Showing posts with label Magda. Show all posts
Showing posts with label Magda. Show all posts

07 November 2017

News from Nelson - October 2017

Hello again!
I hope you are all fighting fit? This month was a bit smoother for us than last month: thank goodness. Everyone has stayed well.

I have been clearing out my wardrobe a little: I have gotten rid of some unworn scarves, pants, jewellery, shoes and accessories... and even a very old laptop. While that has not made a huge difference to the space consumed, getting rid of stuff seems to make a difference mentally.

Doing yet another FutureLearn MOOC on “An Intermediate Guide to Writing” from the University of Reading. This is a two part course, which should be interesting.

Lara came for a week while Otto was up in Auckland at a hockey tournament, which was lovely. I took her for a leg wax and a facial... and she stealth shot me while having a haircut. Totally at my best!


Lara spent lots of time on with Lexie, walking, talking, playing pool, and even inner-tubing down the creek. She had a few baths with a bath bombs, and we did some cooking and watched a few movies. The dogs got walked a lot, which was great. We went Op Shopping to get her some gumboots, as her feet are now larger than mine, but had to give up. We bought some at the Warehouse instead. We have caught up with Dawn - Lara and I went to visit while she was here. She now has Pekin ducks - and a couple of those have cowlicks!




Our new couch has arrived (weeks ahead of schedule), and we have taken one of our old two seaters - the least worn one - to my Mother for her lounge. Now we are hoping that the L-shaped couch arrives too... but they did say the ETA on that one was the end of January. A while to go yet.



Boo and Bonnie are quite relaxed at home: and both have found good places in the sun, now that it has finally decided to stop raining.



Smudge, Scott's bulldog, adores tummy scratches. She trails around after Jan panting at him until he does his duty. 

The sunrises continue to delight:





Jan went down to Christchurch for a two day course in October and brought home a cold, bless him. That led to me having my first cold in 18 months, and ended up in bed for a few days. I missed Anabelle's birthday because of it, so Jan went on his own, as he had recovered!

I managed to strain my medical cruciate ligament, and thought that I could walk it off - and no you can't do that, as I have found - and now have it strapped. It seems to be very slow in healing, so instead of doing my 12,000 steps per day, I am just getting to whatever distance I get to without pushing it. One of my sport & rec students showed me how to strap it properly, so hopefully it will come right.

Jan has been approached by another organisation to see if he would be interested in working for them as a safety coach, and so he is exploring options. We will see how it shapes up.

We headed off to Auckland for a few brief days at the end of the month: I had a conference to go to, and we managed to squeeze in a couple of lunches with friends (one with Morv at Mojo, one with Doug at Bird on a Wire in Takapuna) and a night out with Janet & Shells at "Pleasuredome, the musical", out in Avondale. My advice on Pleasuredome: don't bother. It is pretty fragmented, and it took me quite a long time to work out where the songs came from. Most of them were pretty hard to recognise, and the storyline was very, very weak. The highpoint was the recreated New York street scene outside, which was pretty cool, however the prices for drinks and food was pretty steep. However, if you do go, and if you value your hearing, take earplugs. It was deafeningly loud. I stuffed chewed up tissues in my ears!

We booked an apartment in Lorne Street. It was very central, and - although it was getting quite worn - it had everything we needed. We did a lot of walking. Janet was awesome, picked us up from the airport and dropped us back again, as well as ferrying us to the Pleasuredome. We also did a spot of shopping at Sylvia Park (H&M). It was really lovely to catch up: it has been so long! 









The whole show was disappointing. Never mind: I am glad we went, because going is important. The songs included the Human League’s ‘Don’t You Want Me’; Bruce Springsteen’s ‘I’m on Fire’; Frankie Goes To Hollywood, ‘The Pleasuredome’; Diana Ross, ‘I’m coming out’; Lou Reed ‘You’re a slick little girl’; Luther Vandross ‘The Night I Fell in Love’; Grandmaster Flash, ‘White Lines’; Hall & Oates, ‘I Can’t Go For That’; George Clinton, ‘Tweakin’; Tears for Fears, ‘Everybody Wants to Rule the World’; Simple Minds “Don’t you forget about me'... I am sure there were more, but I didn't recognise them.





We caught the Devonport ferry on a bit of a day trip, and I visited the Anna Stretton outlet shop ;-D



Everything was going swimmingly at work, when a colleague from the IT degree died suddenly. She had leukaemia, but went downhill very quickly. One of my supervisory team was covering for the IT courses, and suddenly found herself with our colleague's entire workload. My supervisor is now off on stress leave, having tried to do it all without outside help. However, the rest of us have managed to pick up the slack, and to start the process of getting in an outside marker for the end of year reports. Thank goodness for having written up all the instructions last semester: it should make it reasonably easy for me to brief someone new. I have also been asked if I would be interested in developing and teaching a Master's course on Leadership. Oh, yes!

We caught up with Magda and David before they left for Aussie - QLD - to live. I hope to catch up with them when I am over for supervisory meetings. They don't go until the end of November, but this was their last trip to Nelson. Julie came out with Sterl and Siobhan as well. We had a great time, and though it is sad to see Magda move so far away, I am sure the move will be great for both of them.

Graeme and Julie, and my mother, have been out to Rose Road for lunch as well.  Allan and Sarah are getting married in Dunedin in January, so the family are planning a road trip south to help them celebrate.

More next month!


Sam (& Jan)

31 January 2015

News from Nelson: January 2015

Hi everyone,
We have had a busy month or more since I last sent a report. To see much of it in video, watch here:


We have had Lara and Otto to stay, had our New Year's barbecue, been to the Mudcastle Christmas Party and had the Rose Road Christmas Party at Daniel & Diana's. We went up to Wellington for Christmas, and John dog-sat during his tour (very well organised!). We stayed with Brigitte and John in Wellington, and had Weinachten and Christmas lunch at Tina and Jeremy's.

Hartmut & Uta are with us at the moment, visiting us and attending the Adam Chamber Music Festival. They have been on a tour of the West Coast, and have filled their hearts with lovely places, and now that the concerts have started, get to add a musical score to remember their trip by. It is the first time that Uta has visited our house, so has been quite special.

 We have the Sarau fair from mid-afternoon, which is more or less our local harvest festival. It celebrates the blackcurrant harvest. Although it is raining very, very lightly - what a blessing after a month of no rain! - I think the event will go ahead as planned. We will all go later in the day and wander around the grounds enjoying the local sights and sounds and catching up with our neighbours from further afield.

Jan, Warren and Mark (an NMIT colleague of mine) did a big day on the chainsaws and felled, split and stacked enough wood for three families for winter. Warren and his brother have, between them, a wood splitter which we were able to use. Fantastic. Otto & Lara were here at the time and helped for the day. It was a BIG workday for everyone. Mark has since been out for another session with Jan. I forgot to take any video - and some of those trees coming down sounded pretty dramatic!

When Otto & Lara were with us they went sailing with Craig and Katherine and Craig's two children, went to Tahuna beach for the day, went to Warren & Trace & Erica's, Lara made a charm bracelet with Erica - her Christmas present from us - at the Bead Gallery (while Otto helped Tracey weed the tunnel houses).

We had Magda and David to visit.We caught up with KT, KB, Bootie, Megan and Will.

We have booked our tickets for Brazil and leave NZ for Sao Paulo on 2 April, returning to Nelson on 20 April. Yay!

A busy month, having lots of fun. Talk soon!

Jan & Sam

08 October 2014

News from Nelson - October 2014

Hi all,
Long time, no post.

Things have been a bit chaotic, this last six months, really: what with getting the thesis in and then what has practically been two full time jobs. I haven't done a family update for a LONG time. Things have been so busy here this year, that all sorts of things have slipped. A bit mad.

So let's roll the clock back and tell the story of the last six months.

Jan had a lovely birthday celebration with friends and my family at a German restaurant in Nelson last month. He got spoilt with lots of lovely presents, including a MS Surface (tablet) from me, and a copy of Bradshaw's Continental Railway Guide from 1913, complete with fold out maps. Very cute.

My Masters was submitted on 26 June, but I had not heard anything back by September. I then got an invite at the beginning of September from Auckland Uni inviting me to the graduand's dinner. So I contacted the PostGrad Co-ordinator and asked if my results were back yet - that I figured I would only be getting an invite if I had passed. Response was an "oops, that's a mistake", and a "sorry we haven't got your results back yet. As you weren't going to graduate until May next year, you got put [on the slow boat]". OK, so I have waited another three weeks, and just sent off a hurry-up email today. I hope all this delay doesn't mean bad news :-(
It was crazy in the lead-up to getting my Masters in. There were so many things to get done with the final report, my teaching, my brother's wedding in Rarotonga, my Father's 80th, meeting our 'lost' cousin, and the skullduggery of getting my Uncle here from Australia in secret for my Father's shindig, Joerg's birthday and having Otto & Lara here that I don't feel I have had time to draw breath since the gallop began in January. I have only been teaching one paper for NMIT, one for AUT per semester over the past two years, while I completed my Masters; that's about a half-time teaching load (as well as career clients). The idea was to have a staged return to work from July where I increased my revenue and got back up to full-time speed.




However, since the start of Semester 2 in July, I have been very, very busy working for NMIT. The Head of School resigned in February, and one of our Management lecturers, John, replaced him (a very good choice, too). John tried to keep teaching all his papers, but had to admit defeat due to workload, so a lecturer who was waiting for the bulk of his Postgrad courses to start in semester 2 (doing project work in the meantime), finished two of John's courses off. Planning immediately started on reallocating John's teaching and him only taking one paper per semester in future (he wants to keep thoroughly in touch with teaching practice, keeping it fresh and top of mind). This left three papers needing a home. One I coveted, and thought that would make a great addition to my two existing teaching papers. All good.

Then suddenly in the semester break, another Management lecturer resigned. Eeek! This meant there were now 7 papers needing a home, a week out from the start of the new semester. But wait, there's more! NMIT is reducing costs - they, like most ITPs, are being starved of cash by central Government. So either through attrition or redundancy, costs must be cut. So we effectively have a sinking lid policy, and didn't get go-ahead to hire replacement lecturers. Three management lecturers left: seven papers. I took on two more papers.

Things went from having a bit of a rest after the madness of getting my Masters in, to total chaos. I had to rewrite two papers 'in my own image' so that I could teach them: one online, and one face to face (now known as 'F2F'!). One had been an online paper that I had set up originally, but the world has moved on since that was done three years ago. However, previous incumbent had left it un-updated, disorganised, not in the current teaching model, using old technology, and worded in a very autocratic manner. This took me until a month ago to get up to current standards, well resourced, friendly and for me to get my head around the new requirements of teaching online, and au fait with the new tools and policies.

My second paper, a 30 credit research paper, has me mentoring year 3 students doing their capstone management research projects. I love it! But John, who taught this before me, teaches by telling stories, and had few resources aside from the PowerPoints from the textbook: he was the resource, and had very little online on the course site.

My teaching approach is to have a blended course: lots of resources online so students can seek their own resources from the resource bank, which includes recorded lectures, readings, exemplars and software. It took until mid-September to get this course written, resourced and the lectures recorded and posted.

Oh, and I have an NZQA moderation to prepare for on one new paper, and an external moderation on the other, both for this semester. So things have to be absolutely spot on for both courses. No pressure! I am so thankful that I habitually tweak my courses as I go to keep them up to date, because the two I already had at the start of this semester needed very little attention from me aside from me turning up to deliver familiar material. They saved me from total overload.

And then, to top things off, both Jan & I got sick. We both got the flu that was going around, and each spent four days in bed. Luckily I got the flu on a non-teaching day, Thursday, and only missed one day of lectures; the Friday. I was walking wounded for my next teaching day; Tuesday. I think I under-performed for around two weeks - dog tired, coughing, fevers, headaches - before I shook it off. Jan too took a long time to recover - and in fact is still suffering from phlegmy throats.

A month ago, at last, I finally got some time to draw breath. I had worked 50 days straight from the beginning of the semester before I got a half day off that wasn't a sick day. Now I am able to focus on marking, teaching and small course tweaks to keep everything up to date across the four papers. I also have time now for my other clients and my role as the Treasurer and Comms Director of CDANZ. Things are still busy, but are now do-able.

Jan too has been very busy. With the changes in the H&S in Employment Act coming into force next April, Nelson Pine has lots of things that need to be planned and enacted. Jan is also heading away next week on a residential NZIM management course in Chch, out at the Airport Commodore.

Other news: Warren, Tracy & Erica have moved to Nelson, and are living 15 minutes away in Cotterel Road. We have caught up a few times, including a wonderful Election Night Special with them, Murray, Julie & Janet at our place with cocktails, pool playing, music and half an eye on the election with the sound off. Great fun was had by all. Hopefully Janet will email some photos other than the panorama photo I took from the top of Christian's driveway.

We had a great time at Jörg's birthday party in Morrinsville earlier in the year (and hopefully some who were there will email some photos); my cousin has been up to stay from Dunedin (and hopefully will email me her photos)... hmm. Sound like a theme happening here?

We have caught up with Jenny L a few times, which has been great, and Kathleen, Frits and Amy came out and we had a mid-winter Christmas celebration in mid-July before the semester started which was very enjoyable. Otto and Lara came to stay in the break as well, and it was lovely having them here (we are hoping to have them here again in late December, early January for another week).

Magda had a car accident in August, being struck by a 4WD driver on a one lane bridge on the Lewis Pass. Luckily she was unhurt, though her car was written off. As she was heading off to Holland to visit family soon after the accident, she decided not to replace her car until she got back to Kiwiland. She got back last week, and is now in the exciting phase of road-testing new cars. I hope her good judgement is on hyper-sensitive!

I am also about to have an article published in the Canadian Career's publication, and about to start some new research on Applicant Tracking Software with a local HR company. That too should result in an article or two.

Dogs are well. Jan has a new Motorbike on the way (Triumph Tiger).

Right. I know I have forgotten lots, but that will do for this time. More in a few weeks :-)

All the best


Sam & Jan


30 October 2013

News from Nelson - October 2 2013

Hi all,
I hope you are all fit and well - we seem to be boxing along here just fine. Jan has had a cold though - and spent three days off work with it, but amazingly I didn't catch it. There is a first time for everything!

We seem to have been busy here again for the past few weeks: again, I am not quite suire what has been filling our time, but we have been busy doing it.

We have had the orchard cut, our tenants are moving out at the end of November so we are looking at putting the Montrose Dr house on the market once more, and we have caught up with a few people around the country.

Jan has been to Wellington for the Naenae College reunion this weekend - and apparently many beers were imbibed! Jan went with Tina on the Friday night, and together they caught up with lots of old friends - particularly from Jan's year, as loads of his old compadrés turned up. On Saturday, Jan had brunch with Brigitte and John at Tina & Jeremy's.and caught up with Hartmut & Uta. On Saturday night Jan went to meet his year people for dinner at a Chinese Restaurant, and they finished up at Helen's mother's house in Kelson. He had a great time overall, and I am really sorry that I forgot to send him with a camera!

On Sunday, Gary & Sandra - who have been in Port Headland (Oz) for the past five years - were here on holiday, and picked up Jan from his flight home from Welly, and came to stay. Jan made a massive lasagne for dinner, which he had better freeze, because he is off to the US next week, and he will never eat 3/4s of a huge, deep lasagne dish full of pasta, mince, cheese and tomatoes, before he goes.


On Monday morning, Pat, Marjie & their brood called in for a waffle breakfast on their way home to Chch. The McLarin's drove up to Nelson on Friday, Pat flew to Welly on Friday night for the Naenae Reunion with Jan, came back on Saturday for brother Matt's 40th, then drove home Monday morning with a segue to our place for brekkie on the way. It was lovely to see them again so soon (Marjie is very trim & fit after doing a 20 week challenge. I don't envy her the effort, but it has been very worthwhile because she looks great).

The weekend before that we went to Christchurch, I went to my symposium & AGM, which was great. We stayed with Jen, Jan had lunch, morning tea & afternoon tea dates every day (including Bertie, visiting Meg, Mr Tunley and my Aunt Diana. He had a great time being a lady who lunches :-D ). We had dinner with Magda on Friday night, too.

We caught up with Jennie, Pat, Marjie, Megs (& Will), KB, Gary, Dan, Tori and all the short people. We had a great night at Pat & Marjie's, which was, of course, way too short.

  
 




We called in to see my sister on the way home - and to drop off her birthday present.

The weekend before that we had a lovely, quiet time at home, doing some tidying up and me prepping materials for the coming Career Symposium and AGM in Christchurch. We did a few jobs outside, but the weather wasn't that flash for getting out and about. We had a bit of rain and the fords were pretty full:


Dogs are well. Playing. Lying in the sun. Sleeping. All normal :-)

So, Jan is off to the US and Germany next Tuesday (5 November), and returns on 24 November. Just in time to talk at another Rotary Club about Rotary Youth Exchange with me about the two tours we have taken around the North Island.

Next concert (which Jan will miss) is Sibelius. Magda is coming to Nelson to stay though instead, so I will have the pleasure of her company instead:


That will do for now - I had better do some work!!

Jan & Sam

12 August 2013

News from Nelson - August 2013

Hi all,
Hope life is well with everyone.

It was the children's concert on Saturday this weekend just gone. It went well. Loads of the little lovies were absolutely spellbound by the Emperor and the Nightingale, which was just wonderful... including many real tots in the 'terrible twos'. There were three performances, leaving Jan incredibly tired – even I was tired, just from selling programmes.
Mind you, I managed to fit in some shopping, as I ducked into town after the house doors had closed on two performances and bought two new pairs of jeans (on sale too, I might add!). My old favourites, the only pair I had left 'unholed' had finally collapsed into holes two weekends ago, and while I have cobbled them back together, they are definitely now home jeans, not 'out' jeans.

We came home, grabbed a bite, then rushed off to a quiz night at the Upper Moutere School picking up Zig & Lib from further down our road and meeting Glenys & Kevin from the Mudcastle. Zig warned us that he had a head cold and his brain had fallen out; Glenys got there and said she had never been to a quiz night before and would be rubbish; Jan & I were so tired we felt we needed to be stuck with pins to keep awake! Great team, eh. But after a few wines, we did OK, finishing about halfway through the field of 36. It was to raise funds for the Upper Moutere Recreation Centre, which has had two fires in the past twelve months. They think the fires have been caused by rats eating the wiring. Jan & I helped repaint after the first fire, the centre was about to reopen, and there was a second one.

Actually, too many wines in my case: I woke in the morning with a slight headache, despite having drunk lots of water. The first touch of a hangover I have had in a long time! Luckily it was raining yesterday, so I did lots of catch up jobs like dubbining all my boots and shoes, taking up my new jeans, making tomato soup, tidying the house, doing washing and then finishing the day in a long hot bubble bath reading a book, while Jan slept in until 10 then watched films. We took the dogs out at lunchtime for a walk - only about 3k, but nice for us all to get out, and the dogs played like lunatics. Raincoats and gumboots are definitely things to be thankful for... as is a good day's recuperation. I can also say whole-heartedly "thank goodness for the rain" :-)

Where we felled our full grown eucalyptus trees to be architraves and floorboards in our house, we now have loads of babies growing up - and all growing on the access road to fell the pines on the next crop rotation (granted, 20-ish years away, but also in the way for a pruning gang to get to the pines). The guy Jan hired the digger from said that Jan could keep the machine until he gets another hire booking. So last weekend Jan dug out some of the eucalyptus and macrocarpa seedlings which have sprung up, and we transplanted them to the hairpin bend on our road. There are still lots more, and as Ken hasn't yet said he needs the digger back, we will probably transplant some more this coming weekend. The eucalypts are a really straight growing variety which mills very well with low wastage, so we are keen to have some more coming on. 


We also need to get the slope mowing man back to munch some more of our gorse, and plant our new pear and nectarine trees. Better buy in another truck load of compost mix for that too - and some alpaca poo!

We went to the Boathouse AGM a couple of weeks ago, and as we were walking along Rocks Road, this was the sunset we had the pleasure to see:
Tomorrow night we pick up Magda from the airport, as she is coming to Nelson for a few days. It will be great to see her.

Jan's work is going well, though he still gets the itch for more hands on work. He is speaking at a conference in a few weeks in Rotovegas, so is working on his presentation at the moment as well.

Jenny L is a whiz on the sewing machine: she has sent me three new merino tops this winter. I must have ten or more of them now, and I have worn them this year since April for that extra layer under much lighter clothes. While it doesn't quite mean that I can wear summer clothes all year round, it is close to it. Brilliant - thanks Jen!

I saw a gorgeous 1900s PR post the other day on the horrors of "men caring for babies", trying to stop the vote for women. Check it out at http://www.theatlantic.com/sexes/archive/2013/08/men-caring-for-babies-the-horror-visions-from-the-early-20th-century/278392/?goback=.gde_4174358_member_264882939. There are also a couple of short posts below this one of other things which have caught my fancy. 

Best wishes to Neil L, Erik, Gary B & Uta this month :-D

Right - more to come in a few weeks. Take care, everybody


Jan & Sam

16 January 2013

News from Nelson - January 2013

Hi all,
Again, things are a bit busy, so will mostly post images :-)

Camila has sadly left us, but has received a great welcome at home.


She also took a lovely photo of her journey home across the Pacific:

And had a good send-off at the airport with other exchange students


 And her host parents
And her friend Lydia
And the dogs
We hosted three other exchange students for the week before Camila left (they played pool and watched rather a lot of movies!). Kazu made us sushi, which was great, with able apprentices Camila and Timo:
We had a great New Year's eve celebration, with about 30 people here at various times. We saw the New Year in, had our chat with Andreas, Katrin & Christian and went to bed for a lovely long sleep :-)

On Christmas Day we had 13 people here for lunch and dinner. It was a very relaxed affair, with Frits' sister and her husband here from Holland, Kathleen, Amy, Camila, Andreas, Katrin & Christian and my folks. We had a very laid back and relaxed day having cooked a barbecue covering two meals, with a walk up our neighbour Christian's hill in between time. Camila and her friend Karin dressed the Christmas tree. We had a bit of a house-full with Camila, Andreas, Katrin & Christian all tucked up in bed for the night (those two small fold-out couches I bought from Nood did great duty as single beds!).
 
Magda came up for Christmas, so we were able to catch up for lunch during the break. We have also caught up with the Hofmans, and had a lovely lunch at Ellie & Greg's place along with Duncan & Kel.

Hartmut has had an accident with his wood-lathe but is OK. A piece of wood broke, but as he wears safety goggles, he was saved serious injury. A good reminder that safety equipment is worth it! 

Bonnie had an eye ulcer, but it has healed well, now; after a trip every three days to the vet, for three weeks. Phew. Fliss is getting very frail.

We hope all of you are having a good 2013 thus far, and we will catch up with you more fully as the year unfolds

All the best

Jan & Sam

17 October 2012

News from Nelson - October 2012


Hi everyone,

I just did a drive-by on www.xmasclock.com to find there are only 68 shopping days until Christmas. Where did the year go?

Camila comes to us this weekend; we are going to pick her up on Saturday morning. That will be very entertaining, I am sure! She postponed her change of address for a week as she had lots of things to do in town last week, and thought it would be easier to stay where she was. No problem!

Speaking of entertainment, our pool table is continuing to keep us occupied. My skills appear to have plateaued, but Jan is continuing to improve.

I think this weekend we will be continuing with gorse control, a bit more tree planting, and protecting some of the trees we have already planted with drums. Last weekend I went up to Wellington on Sunday, but on Saturday we went into Jan’s work and recycled some old oil drums. Jan cut the tops and bottoms out, so we can put them over our trees and foil the very, very hungry bunnies who are currently our only lawn mowers.

My masters work is continuing well – my reading list is now 460 items long though! However, I am chopping through them. I am holding to an A overall (my methodology needs work though) so all is looking good. Just got to keep chipping away at getting the work done, and not lose focus.

Jan’s Les Mis production went very well, with lots of audience and orchestra people saying they would like to do it again, despite it having been such a huge commitment. So all good. Brigitte and John came down to Nelson while the production was on, so we got them tickets to go and see it. They said that for an amateur production it was surprisingly good. I know exactly what they mean by that, as the same comment was repeated again and again by the audiences. All in all, a great success for Richard Carruthers, the show’s director, driver and creative influence.

Jan was also in Oz last week to visit a Nelson Pine plant, with his mechanical engineer, to look at how a project has gone over there. He has come back with some good ideas, despite being very tired. It was go-go-go for them both for the four days that they were away.

I managed to get my marking sorted during the study break, and have been tackling lots of Career Development things. I had meetings, training and the AGM in Wellington on Sunday & Monday for CDANZ, and came away with my head so full that I felt like I was concussed. I think I have managed to process now! However, we had a stand-out presenter at one of the training sessions, Amanda Fleming of Presenter At Large from Auckland. This woman is a great speaker, with some very interesting stories to tell and insights on personal development. If you get the chance, to go to one of her sessions, go.

Bonnie will be staying with us for a bit longer, I think: John is going to the US for a few months while he gets some business systems sorted out. No problem for Coco to retain her friend, especially as Fliss is growing increasingly frail.

Jan & I are both in Welly from 7-9 December (next CDANZ Exec meeting). I will be free on Saturday evening, so catch ups Sat night with the Hutt crowd would be great. 

Congrats to Christél & Ray for being able to share cute little Lizzie with Christél’s folks! Hard to tell the puppy from the slipper :-)




Congrats to Magda who has a wonderful new job. But sad faces to Sam & Jan who lose her as her new position is in Christchurch :-( 

Happy birthdays over the coming month to Hartmut, Morv, Margie, Uncle Norman, Dawnie, Lara, Justine & Jeremy! 

Right – better feed the dogs  :-D

Jan Kuwilsky & Sam Young

06 December 2011

News from Nelson – December 2011


Hi everyone,

Another short one!  Where has the year gone?!

We had a great weekend this last up in Wellington – and have another five weekends planned for the Capital next year. We caught up with Jeremy, Tina, Otto, and Lara; Hui-Ping, Guy & Sonia, Doug & Morv and Birthe and Mike (who hosted us out at Whitby) and Hartmut. A fantastic, relaxing weekend with good catch-ups! We didn’t get to see Wendy & Gerry and their little one, or Uta, but next time we hope. A flying visit, but completely unpressured.

Magda came and dog- and house-sat for us (Yay!). John is away on tour, so she looked after Bonnie as well. I think she survived OK!

We are also planning on having a week or so away at Easter; somewhere a bit luxurious as both of us have had a really busy year. We will see what we can come up with!

The inspector has been and given us a list of works to do for the CoC. Our builder is coming out this week to organise a couple of small jobs, then we can get the inspector back out to check everything off. And we will at last be legal!

Jan’s search for an Electrical Engineer continues – no bites still.

My students for Semester 2 are all done and dusted; and I have just started teaching summer school with 91 students! At least I have a graduate that I am hiring as a tutorial assistant to help with the marking. I am seeing her tomorrow – an ex-student who has been overseas and is just returning at the right time! – and that will take a load off. Phew.

We had a great time at the Business Awards, Jan’s concert went really well, and he and my mother went to a choral performance of Handel’s Messiah last week with the choir that Frits sings in.

Speaking of Frits, he has not been so good lately – a few problems with blood pressure, and getting his medication right has been a real problem (boy, do I understand that!).

Also a party at our place on New Year’s eve – about 6pm onwards. BBQ, BYO. All welcome :-)

Right – I think that’s all for now, aside from wishing all the party season’s birthday people a wonderful coming year: Jamal, Tina, Murray, Karl, Cherry and Gareth.

Some  photos of quail on the car park & the Richmond Ranges :-)




Catch you all again soon.

Alles liebe!


Jan Kuwilsky & Sam Young